作り方

1. キャベツの葉は約2cm幅に切る(太い葉脈は2mm幅くらいの薄切りに)。ラディッシュも2mm幅の薄切りにする。
2. ポリ袋に1と塩、塩昆布を入れ、袋を振り軽くもみ込む。10~15分ほどおき味をなじませる。

memo

キャベツの芯を使うと、ポリポリとした食感になり、サラダ感覚でたくさん食べられます。塩を2つまみに増やすと、少し塩辛いですが、漬物のような風味が出ます(日持ちは翌日まで)。

水曜日:キャベツのチャプチェ(春雨炒め)

子どもも大好きな、甘くてしょっぱい味付けの春雨炒め。お弁当の箸休めにもぴったりですが、ご飯のおかずにもおすすめです。キャベツの芯を使うと、サクサクとした歯ごたえがあるチャプチェになります。

材料(1人分)

さつまいも春雨(チャプチェ用の太麺の春雨):100g
キャベツの芯(葉でもOK):40g
にんじん:10g
ニラ:10g
[A]
ごま油:大さじ1
すりおろしにんにく:小さじ1/2
すりおろし生姜:小さじ1/2
塩:ひとつまみ
合いびき肉(豚ひき肉でもよい):60g
酒:大さじ1
[B]
きび砂糖:小さじ1と1/2
醤油:大さじ1
オイスターソース:小さじ1

作り方

1. 鍋に湯を沸かし、春雨を茹でる(購入した春雨の指定時間通り)。茹で終わったらザルにあげ、水切りしておく。
2. キャベツの芯を薄切りにする(葉の場合は約3cm角に切る)。にんじんは千切り、ニラは3㎝の長さに切っておく。
3. フライパンにAと合いびき肉を入れ、弱めの中火にかける。肉は平らにならしておき、火にかけたらしばらく触らない。
4. 3の肉の表面の色が変わってきたら、キャベツ、にんじん、酒を加え、木べらで全体を混ぜ、焼く。
5. 4にBを入れ、混ぜたら1を加え、全体を混ぜながら水分を飛ばすように焼く。
6. 春雨が茶色く色づいてなじんできたら、ニラを加え塩で味を調える(分量外:適宜)。

memo

春雨にしっかりと味を吸わせるように炒め焼くのがポイント。ニラは火を通しすぎないよう最後に加えます。

編集部のおすすめ