材料(4人分)

Photo by 菅 智香

・玉ねぎ……1/4個
・にら……2本
・しょうゆ……大さじ1と1/2杯
・酢……大さじ1と1/2杯
・砂糖……大さじ1杯
・みりん……大さじ1/2杯
・からし……小さじ1/2杯

作り方

玉ねぎは粗めのみじん切り、にらは1cm程度の長さに切りボウルに入れ、しょうゆ、酢、砂糖、みりん、からしをよく混ぜて完成です。

4. コク旨♪ サムギョプサルのエスニックダレ(保存期間:3日)

Photo by 菅 智香

調理時間:5分

ナンプラーとオイスターソースを合わせる、エスニックな味わいのタレです。梅干しを加えることで程よい酸味がプラスされ、味に深みが出ますよ。えごまの葉と相性ばっちりです。子どもが食べる場合はみりんを煮切ってから作ってください。

材料(4人分)

Photo by 菅 智香

・合わせみそ……大さじ1杯
・コチュジャン……小さじ1杯
・おろしにんにく……3g
・おろししょうが……3g
・梅干し……2個
・みりん……大さじ1杯
・しょうゆ……小さじ1杯
・ナンプラー……大さじ1杯
・オイスターソース……大さじ1/2杯
・はちみつ……大さじ1/2杯

作り方

Photo by 菅 智香

梅干しからタネを取り除き、包丁で叩いてペースト状にします。合わせみそ、コチュジャン、おろしにんにく、おろししょうが、梅干し、みりん、しょうゆ、ナンプラー、オイスターソース、はちみつをよく混ぜて完成です。

サムギョプサルの食べ方と上手なサンチュの巻き方

手の平にレタスやサンチュ、えごまの葉を広げてのせます。サムギョプサルにタレを絡めて重ねます。上から焼き野菜やキムチなど、お好みの具材をプラスしてください。レタスやサンチュ、えごまの葉で具材を包むように包んで完成です。味が足りない場合は、タレに付けながら食べましょう。

サンチュの巻き方

  1. サンチュの芯の部分を上にしてお皿か、手のひらにのせる
  2. 焼きあがった肉をサンチュの中央より少し上にのせ、具材とタレをトッピングする
  3. 葉のやわらかい部分をまず折り上げる
  4. 左右の余りをきつめに内側に折り込む
  5. サンチュの芯の部分をかぶせるようにたたむ
※掲載情報は記事制作時点のもので、現在の情報と異なる場合があります。

編集部のおすすめ