マンダリンオリエンタルに「金魚」がテーマのスイーツ&アフタヌーンティー登場

マンダリンオリエンタル東京に、日本の夏の風物詩“金魚”がテーマの2種のスイーツ、アフタヌーンティーが登場。グラスの中で舞い泳ぐ“金魚”をテーマにしたスイーツと、夏の旬食材を使った目にも鮮やかなサマーアフタヌーンティーをぜひ♩

夏の涼を楽しむ♩「金魚」がテーマのメニューお目見え

マンダリンオリエンタル東京に、日本の夏の風物詩“金魚”をテーマとする2種のスイーツ、アフタヌーンティーが2017年7月7日(金)より期間限定でお目見え。本メニューは、2017年7月7日(金)〜9月24日(日)で実施される日本橋地域の夏イベント「ECO EDO 日本橋2017 ~五感で楽しむ、江戸の涼~」の会期に合わせて登場します。

舞い泳ぐ金魚がかわいい♩2種のスイーツ登場

アクアリウム 600円(税抜)、マンダリン オリエンタルの水ようかん 700円(税抜)

アクアリウム 600円(税抜)、マンダリン オリエンタルの水ようかん 700円(税抜)

グラス内で、涼し気にひらひらと舞い泳ぐ“金魚”がイメージされた2種のスイーツが登場。

アクアリウム

グレープフルーツゼリーとライムゼリーにバニラパンナコッタが合わせられたひと品。柑橘類が香る、さっぱりとした甘みが特徴です。

マンダリン オリエンタルの水ようかん

ゆずゼリーと水ようかんの組み合わせ。餡子で浅瀬の水辺、白玉と白ブドウで水中に光る石が表現された“和スイーツ”です。

鮮やかなアフタヌーンティーセットも!

平日 4,200円(税サ抜)※土日祝はアップグレードした「ゴールデンファン アフタヌーンティー“サマー”」4,800円(税サ抜)が発売

平日 4,200円(税サ抜)※土日祝はアップグレードした「ゴールデンファン アフタヌーンティー“サマー”」4,800円(税サ抜)が発売

「グルメショップ by マンダリン オリエンタル 東京」と連動し、“金魚”をテーマにしたグレープフルーツゼリー「アクアリウム」もミニサイズで登場!日差しをたっぷり浴びた夏野菜がふんだんに使用されたセイボリー、そして目にも鮮やかなオリジナルペストリーが並びます。

商品概要

「アクアリウム」「マンダリン オリエンタルの水ようかん」
発売期間:2017年7月7日(金)~9月24日(日)
発売場所:1階 「グルメショップ by マンダリン オリエンタル 東京」

「レジェンダリー アフタヌーンティー“サマー”」
発売期間:2017年7月7日(金)~8月31日(木)
発売場所:38階 「オリエンタルラウンジ」

ホテル概要

マンダリン オリエンタル 東京
住所:東京都中央区日本橋室町2-1-1
TEL:03-3270-8800 
公式サイト:http://www.mandarinoriental.co.jp/tokyo/

特集

SPECIAL CONTENTS